Un besoin répond à une fonction importante : davantage de rangement, meilleure circulation, espace de travail suffisant. Un souhait améliore le projet sans nécessairement être indispensable. Les deux ont leur place, mais il est utile de les distinguer lorsque des choix budgétaires doivent être faits.